Privacy Policy
Last updated: July 19, 2026
Travely is a mobile app where you share your travels — publish routes,
places, photos and videos — and chat with other users in private
dialogs: send text, photos, voice messages and round video messages.
The app is developed and maintained by an independent individual
developer (“we”, “us”). This Privacy Policy explains what data we
collect, how we use it and what choices you have.
If you have any questions, contact us at
peap20145@gmail.com.
1. Information We Collect
-
Account information. When you sign up and set up your
profile, you provide your email address, password, nickname, display
name and profile photo. Your password is stored only as a
cryptographic hash — we never see or store it in plain text.
-
Content you create. This includes your travels —
routes, places, photos and videos — and messages you exchange with
other users (text, photos, voice messages, round video messages), as
well as your friends list in the app.
-
Location information. These are the places and
geotags you add to your travels yourself. The app does not request
access to your device location and does not track where you are.
-
Technical information. We store your chosen interface
language. Standard server logs may contain your IP address and
technical details of requests — they are used only to diagnose
failures and prevent abuse.
-
Support requests. These are the bug reports you send
and any screenshots you choose to attach.
2. How We Use Information
- To operate the service: your account, feed, map, chats and notifications.
- To show your content to other users according to the app’s features.
- To keep the service safe: moderation, handling reports, preventing abuse.
- To respond to your support requests.
-
To send service emails: the verification code at sign-up and password
recovery. We do not send marketing emails.
- To fix bugs and improve the app.
3. How Information Is Shared
-
With other users. Your profile and the content you
publish are visible to other users according to the app’s features and
your settings. Private messages are visible only to their participants.
-
With service providers. We use third-party cloud
services to run Travely: hosting for our servers and secure storage
for photos, videos and other media. These providers process data only
to the extent necessary to provide us their services.
-
For legal reasons. We may disclose information if
required to do so by law.
We do not sell your personal data and do not share it
with advertisers. The app contains no third-party advertising or
third-party analytics SDKs.
4. Data Storage and Security
All data is transmitted between the app and our servers only over
encrypted connections (HTTPS/TLS). Passwords are stored only as
cryptographic hashes (bcrypt) — we never see or store them in plain
text. Message texts are also encrypted at rest (AES-256-GCM): the
database holds no
plain text of your messages, and message search is designed to work
without storing it. Media files (photos, videos, voice messages, round
video messages) are kept in private cloud storage with no public access
and are served only via temporary signed links with a limited lifetime.
Our servers may be located outside your country of residence — the same
protection measures described here apply to all data regardless of
location. No method of transmission or storage is 100% secure, but we
take reasonable measures to protect your data.
5. Data Retention and Deletion
We keep your data for as long as your account exists. You can delete
your account at any time in the app: Settings → Profile →
Delete account. Deleting your account removes your profile,
published content and messages. You can also request deletion by
emailing us; we will respond within 30 days.
6. Your Rights
You may request access to the personal data we hold about you, ask us to
correct or delete it, or request a copy of it. To exercise these rights,
email peap20145@gmail.com — we
will respond within 30 days. Most of your profile data can be changed
directly in the app settings. If you believe your rights have been
violated, you may also lodge a complaint with the data protection
authority of your country.
7. Children
Travely is not directed at children under 13. We do not knowingly
collect data from children under 13; if we learn that such an account
exists, we will delete it.
8. Cookies
The mobile app does not use cookies. This website stores only your
language preference locally in your browser and uses no tracking cookies
or analytics.
9. Changes to This Policy
As the service evolves, we may update this Privacy Policy. The current
version is always published on this page, with the date of the latest
update shown at the top. If changes materially affect your rights, we
will notify you in the app. Previous versions of this policy are
available on request.
10. Contact
Questions about privacy:
peap20145@gmail.com
Политика конфиденциальности
Последнее обновление: 19 июля 2026
Travely — мобильное приложение, в котором можно делиться путешествиями
— публиковать маршруты, места, фото и видео, — а также общаться с
другими пользователями в личных чатах: отправлять текст, фото,
голосовые и видеокружки. «Мы» в этой политике — разработчик Travely,
независимое физическое лицо. Эта политика объясняет, какие данные мы
собираем, как их используем и какие у вас есть возможности.
По любым вопросам пишите на
peap20145@gmail.com.
1. Какие данные мы собираем
-
Данные аккаунта. При регистрации и настройке профиля
вы указываете адрес электронной почты, пароль, никнейм, имя и фото
профиля. Пароль хранится только в виде криптографического хеша — мы
никогда не видим и не храним его в открытом виде.
-
Контент, который вы создаёте. Это ваши путешествия —
маршруты, места, фото и видео, — а также сообщения, которыми вы
обмениваетесь с другими пользователями (текст, фото, голосовые и
видеокружки). Сюда же относится ваш список друзей в приложении.
-
Геоданные. Это места и геометки, которые вы сами
добавляете к путешествиям. Приложение не запрашивает доступ к
геолокации устройства и не отслеживает ваше местоположение.
-
Технические данные. Мы храним выбранный вами язык
интерфейса. Стандартные серверные журналы могут содержать IP-адрес и
технические сведения о запросах — они используются только для
диагностики сбоев и защиты от злоупотреблений.
-
Обращения в поддержку. Это отправленные вами
сообщения об ошибках и скриншоты, которые вы решите приложить.
2. Как мы используем данные
- Для работы сервиса: аккаунта, ленты, карты, чатов и уведомлений.
- Чтобы показывать ваш контент другим пользователям в рамках функций приложения.
- Для безопасности сервиса: модерации, обработки жалоб, предотвращения злоупотреблений.
- Чтобы отвечать на ваши обращения в поддержку.
-
Чтобы отправлять служебные письма: код подтверждения при регистрации
и восстановление пароля. Маркетинговых рассылок мы не делаем.
- Для исправления ошибок и улучшения приложения.
3. Кому передаются данные
-
Другим пользователям. Ваш профиль и опубликованный
контент видны другим пользователям в рамках функций приложения и ваших
настроек. Личные сообщения видны только их участникам.
-
Поставщикам инфраструктуры. Для работы сервиса мы
используем сторонние облачные сервисы: хостинг для серверов и
защищённое хранилище для фото, видео и других медиа. Эти провайдеры
обрабатывают данные только в объёме, необходимом для предоставления
нам своих услуг.
-
По требованию закона. Мы можем раскрыть данные, если
этого требует законодательство.
Мы не продаём ваши персональные данные и не передаём их
рекламодателям. В приложении нет сторонней рекламы и сторонних
аналитических SDK.
4. Хранение и защита данных
Все данные передаются между приложением и сервером только по
зашифрованным соединениям (HTTPS/TLS). Пароли хранятся только в виде
криптографических хешей (bcrypt) — в открытом виде мы их не видим и не
храним. Тексты сообщений шифруются и при хранении (AES-256-GCM): в базе
данных нет их
открытого текста, а поиск по сообщениям устроен так, что не требует его
хранения. Медиафайлы (фото, видео, голосовые, видеокружки) лежат в
закрытом облачном хранилище без публичного доступа и отдаются только по
временным подписанным ссылкам с ограниченным сроком действия. Серверы
сервиса могут находиться за пределами страны вашего проживания — ко
всем данным при этом применяются одни и те же описанные здесь меры
защиты. Ни один способ передачи и хранения данных не является
безопасным на 100%, но мы принимаем разумные меры для защиты ваших
данных.
5. Сроки хранения и удаление
Мы храним ваши данные, пока существует ваш аккаунт. Вы можете удалить
аккаунт в любой момент прямо в приложении: Настройки → Профиль →
Удалить аккаунт. При удалении аккаунта удаляются профиль,
опубликованный контент и сообщения. Также вы можете запросить удаление
по почте — мы ответим в течение 30 дней.
6. Ваши права
Вы можете запросить доступ к вашим персональным данным, их исправление,
удаление или копию. Для этого напишите на
peap20145@gmail.com — мы
ответим в течение 30 дней. Большую часть данных профиля вы можете
изменить самостоятельно в настройках приложения. Если вы считаете, что
ваши права нарушены, вы также вправе обратиться в орган по защите
персональных данных вашей страны.
7. Дети
Travely не предназначено для детей младше 13 лет. Мы сознательно не
собираем данные детей младше 13 лет; если нам станет известно о таком
аккаунте, мы удалим его.
8. Файлы cookie
Мобильное приложение не использует cookie. Данный сайт сохраняет только
выбранный вами язык локально в браузере и не использует отслеживающие
cookie или аналитику.
9. Изменения политики
По мере развития сервиса мы можем обновлять эту политику. Актуальная
редакция всегда опубликована на этой странице; дата последнего
обновления указана в её начале. Если изменения существенно затронут
ваши права, мы уведомим вас в приложении. Предыдущие редакции политики
доступны по запросу.
10. Контакты
Вопросы о конфиденциальности:
peap20145@gmail.com